Keine exakte Übersetzung gefunden für حجة واهية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch حجة واهية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Cómo te atreves a venir aquí con falsos pretextos?
    كيف تجرؤين على القدوم إلى هنا تحت حجة واهية؟
  • ¿Cómo se atreve a venir acá con falsas excusas?
    كيف تجرؤين على القدوم إلى هنا تحت حجة واهية؟
  • Por otra parte, la falta de conocimiento de qué magistrado iba a ser el ponente resulta irrelevante, pues la exigencia de imparcialidad no afecta sólo, ni en mayor medida, a éste, sino por igual a todos los magistrados que integran la Sección, al tratarse de una decisión colegiada.
    ومن جهة أخرى، فإن عدم معرفة هوية القاضي الذي سيكلف بالقضية حجة واهية، لأن شرط النزاهة لا ينطبق عليه وحده، ولا حتى بالقدر الأكبر، وإنما ينطبق بالقدر ذاته على جميع قضاة المحكمة بما أن القرار يُتخذ بصفة جماعية.